renders
基本解釋
- vt.提供;表現(xiàn);使成為;宣布;翻譯;回報;給予補償;【計】渲染
- n.粉刷;打底;交納
詞源解說
- 14世紀初期進入英語,直接源自古法語的rendre,意為回饋,產(chǎn)出;最初源自拉丁語的reddere:re (回) + dere (給),意為給回。
用法辨析
- render的基本含義是“給予”“提供”,指在別人需要的情況下將屬于自己的東西奉獻出來,以滿足他人的需求,所給予的東西通常都是抽象的。引申可指“演出,扮演”“翻譯”等。
- render多用作及物動詞,后接名詞或代詞作賓語。還可接雙賓語,其間接賓語可轉(zhuǎn)化成介詞to的賓語,作“致使”解時,還可接以形容詞充當(dāng)補足語的復(fù)合賓語。可用于被動結(jié)構(gòu)。
- render解釋為“使成為”時,后面可以跟賓語和表語。The weather rendered the trip difficult.
- render的賓語后不能帶to的不定式。The weather rendered the trip to be difficult.
v. (動詞)
英漢例句
- Two doctors rendered the help at the accident.
事故中,兩位醫(yī)生給予了幫助。 - We are going to render them economic assistance.
我們打算向他們提供經(jīng)濟援助。 - Finally they rendered the property to the original owners.
最后,他們把這些財產(chǎn)發(fā)還給原主了。 - The rain rendered the journey difficult.
這場雨使旅行艱難了。
用作動詞 (v.)
用作及物動詞: S+~+ n./pron.
用作雙賓動詞: S+~+ pron./n. + n./pron.
S+~+ n./pron. +to pron./n.
用作賓補動詞: S+~+ n./pron. + adj.
詞組短語
- render help 給予幫助
- render landscapes 描繪風(fēng)景
- render one 's meaning 表達某人的意思
- render sentence 翻譯句子
- render word 翻譯單詞
- render well 演奏得好