replying
基本解釋
- v.回答;答復(fù);回應(yīng)
- n.回答;答復(fù)
詞源解說(shuō)
- 1385年進(jìn)入英語(yǔ),直接源自古法語(yǔ)的replier,意為回答,響應(yīng);最初源自拉丁語(yǔ)的replicare:re (回,反復(fù)) + plicare (折疊),意為再次折好。
用法辨析
- reply的基本意思是“回答”“答復(fù)”“作答”,主要指用語(yǔ)言文字對(duì)問(wèn)題、指控、辯論、質(zhì)問(wèn)、起訴或致意等給予回答,也可指用行動(dòng)回答,是較為正式的書(shū)面用語(yǔ)。
- reply可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作不及物動(dòng)詞時(shí)常與介詞to或for連用; 用作及物動(dòng)詞時(shí)接that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句,有時(shí)也可引出直接引語(yǔ)。
- reply用作名詞的意思是“回答,答復(fù)”,引申可指“答案”。
- reply常與介詞to連用。
- 當(dāng)reply指“回答”時(shí),是及物動(dòng)詞。He did not know what to reply. 他不知應(yīng)該回答什么。
- 當(dāng)reply指“答復(fù)”時(shí),是不及物動(dòng)詞,如有賓語(yǔ)應(yīng)加介詞to,賓語(yǔ)應(yīng)該是答復(fù)的具體對(duì)象。He did not know how to reply to my question. 他對(duì)我的問(wèn)題不知應(yīng)如何作答。
- reply后不可接人和that從句;
- answer與reply有區(qū)別:answer是及物動(dòng)詞,可以直接跟賓語(yǔ),也可以用answer to的結(jié)構(gòu),前者更常用。而reply作“答復(fù)”解時(shí),是不及物動(dòng)詞,必須用to。answer有具體回答問(wèn)題的意思,而reply僅僅是回復(fù)。He replied to her letter, but he did not answer her questions. 他回復(fù)了她的信,但是沒(méi)有回答她的問(wèn)題。
v. (動(dòng)詞)
n. (名詞)
英漢例句
- He failed to reply.
他未作回答。 - He replied that he knew nothing about the accident.
他回答說(shuō)對(duì)事故一無(wú)所知。 - “Yes,” I replied.
“是的,”我答道。 - My reply may not have been polite, but he asked for it.
我的回答也許不太禮貌,但這是他自找的。
用作動(dòng)詞 (v.)
用作不及物動(dòng)詞: S+~(+A)
用作及物動(dòng)詞: S+~+that-clause
引出直接引語(yǔ)
用作名詞 (n.)
詞組短語(yǔ)
- reply absolutely 堅(jiān)決地回答
- reply accurately 準(zhǔn)確地回答
- reply admirably 極為成功地答復(fù)
- reply affectionately 深情地回答
- reply affirmatively 肯定地回答