scene
常見例句
- Let's run through the first scene again.
我們?cè)侔训谝粓?chǎng)排練一遍吧。 - The curtain is lowered at the end of each scene.
每場(chǎng)終了,帷幕都落下。 - The scene changes to that evening in the home of Pierre and Mathilde Loisel.
場(chǎng)景換到那天晚上的皮埃爾和瑪?shù)贍柕隆けR瓦澤爾家里。 - While they're playing scene two in front of the curtain, we can drop in the scenery for the next act.
他們?cè)谀磺把莸诙?chǎng)時(shí),我們可以放下下一幕的布景。 - During the first scene, which begins early in the morning, we'll strengthen the lights up to give the effect of growing daylight.
在排演天破曉的第一場(chǎng)時(shí),我們將慢慢增強(qiáng)燈光,以便取得天逐漸變亮的效果。 - We missed the first few scenes of the film.
我們錯(cuò)過了這場(chǎng)電影開始的幾個(gè)鏡頭。 - We'll dissolve this scene into one where the murderer enters the house.
我們將把這個(gè)鏡頭漸漸化為殺人犯走進(jìn)屋子的場(chǎng)面。 - They went back to the scenes of their childhood.
他們回憶起童年的情景。 - The distressing scene revolted all who saw it.
令人悲痛的場(chǎng)面使所有目擊者都感到不快。 - He has designed all the scenes and costumes.
他設(shè)計(jì)了全部布景和服裝。 - The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene.
這個(gè)殺人嫌疑犯解釋不清為什么在殺人現(xiàn)場(chǎng)會(huì)留有他的指紋。 - The wild mountain scene lay spread before our hotel.
荒山的景色展現(xiàn)在我們的旅館前面。 - As he entered the room, he was confronted by a scene of disorder.
他進(jìn)入房間時(shí),眼前是一片亂糟糟的景象。 - The boats in the harbour make a beautiful scene.
港內(nèi)的船只構(gòu)成美麗的景色。 - Arriving at the top of the hill, we were faced by a most impressive scene.
到達(dá)山頂時(shí),呈現(xiàn)在我們面前的是一片令人驚嘆的景色。 - The ancient vase was painted with pastoral scenes.
這古老的花瓶上繪飾著田園景色。 - I'm ashamed of you, making a scene in the restaurant like that!
我為你們感到羞恥,竟在餐館里當(dāng)眾大吵大鬧。 - This is the scene of the battle.
這就是那個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)。 - The scene of the novel is set in Scotland.
該小說中的故事發(fā)生在蘇格蘭。 - The police arrested the suspect a block away from the scene of the crime.
警察在離作案現(xiàn)場(chǎng)一個(gè)街區(qū)的地方逮捕了嫌疑犯。 - In her statement she alleges that the accused was seen at the scene of the crime.
她在供述中聲稱,有人在作案現(xiàn)場(chǎng)看見了被告。 - The area has been the scene of fierce fighting for three months.
這一地區(qū)3個(gè)月以來不斷發(fā)生激戰(zhàn)。 - The General does not like non-combatant personnel near a scene of action.
將軍不喜歡非戰(zhàn)斗部隊(duì)人員靠近戰(zhàn)場(chǎng)。 - A photographer recorded the scene on video for posterity.
攝影師用攝像機(jī)為后代記錄下了這個(gè)場(chǎng)景。 - Police found fragments of glass near the scene.
警方在現(xiàn)場(chǎng)附近發(fā)現(xiàn)了玻璃碎片。 - A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.
在撞車地點(diǎn)聚集了一大群圍觀者。 - We had to do the scene over and over again, from different angles.
我們不得不翻來覆去地從不同的角度拍這個(gè)場(chǎng)面。 - It was a bizarre scene.
那是怪誕的一幕。 - He roused himself from his lazy contemplation of the scene beneath him.
他不再懶洋洋地注視著下面的景色。 - The scene was palpably intense to watch.
這一幕看著很刺激。 - I found the scene in which Percy proposed to Olive tremendously poignant.
我覺得珀西向奧利芙求婚的一幕太讓人心酸了。 - The area has been the scene of sporadic artillery duels over the last six weeks.
在過去的6周中,該地區(qū)曾經(jīng)發(fā)生過零星的炮擊。 - Freddie Mercury was a flamboyant star of the British hard rock scene.
弗雷迪·摩克瑞是英國(guó)硬搖滾樂界一顆耀眼的明星。 - She doesn't like to make a scene before strangers.
當(dāng)著生人的面,她不愿大吵大鬧. - The lapse of year will never efface that scene of ruins from my memory.
時(shí)光的流逝絕不會(huì)把那廢墟的景象從我的記憶中沖淡. - The scene changes to that evening in the home of Pierre and Mathilde Loisel.
場(chǎng)景換到那天晚上的皮埃爾和瑪?shù)贍柕隆けR瓦澤爾家里. - I revived a scene in my mind.
我回憶起一個(gè)景象. - The people crowded round the scene of the accident.
人們聚集在出事地點(diǎn)周圍. - The beauty of the scene made him catch his breath.
風(fēng)景之美令他愕然止息. - They sadly surveyed the scene before them.
他們悲傷地環(huán)視眼前的情景. - The unjust peace agreement set the scene for another war.
這項(xiàng)不公平的和約為另一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)埋下了禍根. - The beauty of the scene filled us with enchantment.
風(fēng)景的秀麗令我們陶醉. - The painting represents the scene of a bumper harvest.
這幅畫描繪了豐收的景象. - Journalists who were tipped off about the incident raced to the scene.
事先聽到有關(guān)此事風(fēng)聲的新聞?dòng)浾郀?zhēng)先恐后趕赴現(xiàn)場(chǎng). - The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene.
這個(gè)殺人嫌疑犯解釋不清為什么在殺人現(xiàn)場(chǎng)會(huì)留有他的指紋. - She was lost in contemplation of the scene in front of her.
她給眼前的這一幕深深地吸引住了. - The scene photographed itself on my mind.
這一景象深印在我腦海中. - The kites fly upwind. How beautiful the scene is!
這些風(fēng)箏迎風(fēng)飛翔, 多美的景色 啊 ! - People gathered at the scene of the accident.
人們聚集在事故現(xiàn)場(chǎng). - I still remember very clearly the scene of our first meeting.
咱倆初次見面的光景我還記得很清楚. - The leading player is ill. Let his understudy to appear on the scene.
主角演員病了, 讓他的替角出場(chǎng). - She made a terrible scene.
她大鬧了一場(chǎng). - a scene of carnage
大屠殺的場(chǎng)面 - a scene of frenetic activity
瘋狂活動(dòng)的場(chǎng)面 - The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind.
那些恐怖場(chǎng)面深深地銘刻在他的心中。 - We had to do the scene over and over again, from different angles.
我們不得不翻來覆去地從不同的角度拍這個(gè)場(chǎng)面。 - Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.
電視臺(tái)受到警告,要求對(duì)暴力場(chǎng)面的描繪采取謹(jǐn)慎態(tài)度。 - There were emotional scenes as the refugees enjoyed their first breath of freedom.
當(dāng)難民們呼吸到第一口自由的空氣時(shí),有許多感人至深的場(chǎng)面。 - He sets the atmosphere and shapes the scenes pleasingly.
他把氣氛和場(chǎng)面調(diào)動(dòng)得輕松愉快。 - Act II contained one of the funniest scenes I have ever witnessed.
第二幕里有我看過的最搞笑的場(chǎng)面之一。 - During the film's production, the director wanted to shoot a riot scene but the filming was blocked.
在影片攝制期間,導(dǎo)演想拍攝一個(gè)暴亂場(chǎng)面,但是被禁止了。 - There are scenes in this play which to my mind are incredibly violent.
這出戲里有些場(chǎng)面在我看來過于暴力。 - I think she was hugely embarrassed by the whole scene.
我認(rèn)為整個(gè)場(chǎng)面讓她極其尷尬。 - Working with the police has turned me against the use of violent scenes as entertainment.
與警方合作后,我開始很反感把暴力場(chǎng)面作為娛樂表演的做法。 - There was a theatrical air about the whole scene which had a great appeal for me.
整個(gè)場(chǎng)面很宏大,深深吸引住了我。 - The distressing scene revolted all who saw it.
令人悲痛的場(chǎng)面使所有目擊者都感到不快. - The artist drew the scene from memory.
畫家根據(jù)記憶畫出了這個(gè)場(chǎng)面. - The scene was imprinted on my mind.
那個(gè)場(chǎng)面銘刻在我的心中. - There were some overtly erotic scenes in the film.
影片中有一些公開色情場(chǎng)面. - Beside Shakespeare, Marlowe strikes us as an immature dramatist, especially in his comic scenes.
和莎士比亞相比, 馬洛給我們的印象是一個(gè)不成熟的戲劇家, 特別是他的喜劇場(chǎng)面. - The film showed the most horrific murder scenes.
那部影片有極恐怖的謀殺場(chǎng)面. - We need a thousand extras for big crowd scene.
在拍攝群眾大場(chǎng)面時(shí),我們需要上千名臨時(shí)演員. - This last scene shows you what will happen at the end of the harvest.
最后的這個(gè)場(chǎng)面向你表明,收獲結(jié)束時(shí)所進(jìn)行的活動(dòng). - The battle scenes of those years reappeared in his mind's eye.
當(dāng)年的戰(zhàn)斗場(chǎng)面又重現(xiàn)在他眼前. - These details help to realize the scene.
這些細(xì)節(jié)使場(chǎng)面顯得逼真. - The author is adept in depicting vast scenes.
作者很善于描寫大的場(chǎng)面. - The dreadful scene chilled him to the marrow.
那可怕的場(chǎng)面使他毛骨悚然. - The game is a simple, playful enactment of a horrible scene that might occur in accidents.
該游戲玩法簡(jiǎn)單 、 逼真,演繹了事故發(fā)生的緊張場(chǎng)面. - It was an imposing scene , into which Deerslayer now found himself advancing.
眼前的場(chǎng)面給殺鹿人留下極其深刻的印象. - "It's starting to rain again." — "Not enough to take away from the charm of the scene."
“又下起雨來了。”——“這絲毫不影響景色的美麗?!?/li> - He roused himself from his lazy contemplation of the scene beneath him.
他不再懶洋洋地注視著下面的景色。 - The loveliness of the scene was beyond compare.
景色之美無與倫比. - She gazed in appreciation at the scene.
她贊賞地看著這景色. - We climbed higher so that we might see the scenes better.
我們又往高處爬以便能更好地觀看這景色. - The kites fly upwind. How beautiful the scene is!
這些風(fēng)箏迎風(fēng)飛翔, 多美的景色 啊 ! - She hopped up when she saw the scene.
當(dāng)她看到這樣的景色時(shí)蹦蹦跳跳. - The ancient vase was painted with pastoral scenes.
這古老的花瓶上繪飾著田園景色. - Standing in the watchtower, we admired the surrounding scenes.
我們站在碉樓上, 欣賞四周的景色. - The boats in the harbor make a beautiful scene.
港內(nèi)的船只構(gòu)成了美麗的景色. - The scene vanished in an instant.
那景色頃刻之間便消失了. - No words can describe the scene.
任何言詞均不能描繪那景色. - Words cannot describe the beauty of the scene.
語言難以描述出這景色的幽美. - The scene that red plum blossoms set off by the white snow was very beautiful.
白雪襯著紅梅,景色十分美麗. - He wondered how all the dreary scene would have appeared if he had been victorious.
他很想知道,如果他是勝利者,這一派荒涼景色該如何呈現(xiàn)在他的眼睛里. - The scene was rural and picturesque, very peaceful.
這景色充滿著田園味,幽雅恬靜, 秀美如畫. - The scene was gorgeous Beyond any I had ever seen.
這景色比我見過的任何景色都要壯麗. - On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene.
到了早晨, 除了華美的燈籠, 煙火也是另一道美麗的景色. - But it has a profound scene.
卻有一番耐人尋味的景色. - Xinjiang devided for north and and the scenes are completely different.
新疆分南疆和北疆,景色截然不同. - Never in his life had he gazed on such beautiful scenes.
他生平從未見到過如此美麗的景色. - In a few minutes more, there came over the scene another radical alteration.
又過片刻, 景色驟然變成另一種模樣. - He feasted his eye on the beautiful scene.
他盡情欣賞這美麗的景色. - Carrie thought a little, the while enjoying the pretty scene.
嘉莉一邊欣賞著周圍美麗的景色,一邊想了一下. - The scene misted over.
景色被霧籠罩著. - The painter drew the scene from memory.
畫家根據(jù)回憶畫出了這景色. - The scene will live with me forever.
此景色將永遠(yuǎn)留在我的記憶之中. - Our reporter feasted his eyes on the beautiful scene of Venice.
(喻)我們的記者飽覽了威尼斯美麗的景色. 返回 scene