shrine
常見例句
- Islam's most sacred shrine is at Mecca in Saudi Arabia.
伊斯蘭教最神圣的圣地在沙特阿拉伯的麥加。 - At the shrine of the god there were offerings, libations and incense.
神殿里供奉著犧牲、鬯酒和貢香。 - When the barge reached the shrine, acolytes removed the pall.
當(dāng)駁船抵達(dá)圣地時(shí),輔祭除去了柩衣。 - a shrine to the Virgin Mary
敬奉圣母馬利亞的朝圣地 - a shrine to the Virgin Mary
敬奉圣母馬利亞的朝圣地 - At the shrine of the god there were offerings, libations and incense.
神殿里供奉著犧牲、鬯酒和貢香。 - When the barge reached the shrine, acolytes removed the pall.
當(dāng)駁船抵達(dá)圣地時(shí),輔祭除去了柩衣。 - They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
他們參觀了圣母馬利亞的神龕,為贖罪而祈禱. - The shrine was an object of pilgrimage.
這處圣地是人們朝圣的目的地. - This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
這座神殿是供奉印度教的神毗瑟拏的. - Islam's most sacred shrine is at Mecca in Saudi Arabia.
伊斯蘭教最神圣的圣地在沙特阿拉伯的麥加. - Many pilgrims knelt piously at the shrine.
許多朝圣者心虔意誠地在神殿跪拜. - This shrine is dedicated to the memory of soldiers killed in the defense of the country.
這座廟是為了紀(jì)念為國捐軀的士兵們而建造的. - Its summit is crowned by a small shrine.
它的頂巔有座小廟. - The offerings made at his shrine were without number.
他收到的禮物簡直是難以數(shù)計(jì). - He built a chapel as a shrine to the memory of his dead wife.
他建了一座小教堂作為悼念亡妻的圣所. - He also built there a shrine.
他還在那里建了一座寺廟. - They remain at the bottom of my closet, a shrine to her memory.
這些鞋子留在我的衣櫥下面, 是一種關(guān)于她的美好的記憶. - Inside the hall is a gorgeous shrine for the Yellow Emperor.
大殿中間有富麗堂皇的黃帝牌位. - Icon of Khmer civilization, Angkor Wat in Cambodia endures as a revered religious shrine.
柬埔寨的吳哥寺是高棉文明的標(biāo)志,一直以來, 它都是宗教圣地. - Martyr's Shrine, the creation an ominous era, carried out maintenance of the Qing Dynasty.
忠烈祠, 創(chuàng)建年代不祥, 清代進(jìn)行過維修. - You can find the painting of Yulgok II in Munseongsa ( the ancestral shrine of Yulgok II ).
烏竹軒的文成祠掛有栗谷李珥的畫像. - This shrine was dedicated to the memory of soldier kill in the defence of the country.
這座廟是為紀(jì)念為國捐軀的士兵而建造的. - In a side shrine main show.
在一旁的神圣場所有一場表演. - China is firmly opposed to homage paid by Japanese Prime Minister Koizumi to the Yasukuni Shrine.
中國堅(jiān)決反對日本首相小泉參拜靖國神社. - And what would a shrine to rock and roll music be without performers?
又有什么樣的搖滾音樂圣地能沒有表演 呢 ? - He has since made an annual pilgrimage to the shrine.
自此他每年都參拜神舍. - Hogae: If you can reach him, tell him not to come to the shrine.
昊凱: 如果你能聯(lián)絡(luò)上他, 告訴他不要來天地神堂. - No Israelite man or woman is to become a shrine prostitute.
以色列的女子中不可有妓女. 以色列的男子中不可有孌童. - Suicide bombers a deadly attack a Sufi shrine in the eastern Pakistani city of Lahore.
巴基斯坦東部城市拉合爾一座蘇菲派神殿遭遇自殺式炸彈襲擊. - Local fishermen consider the shrine sacred and perform ceremonies and leave offerings at its base.
本地漁民認(rèn)為神龕有神性,常來做祭拜儀式,還在神龕腳下放上貢品. - It's a shrine to a highway robber called Jesus Malverde.
這地方對于一個(gè)叫JesusMalverde的高速路劫匪來說是一個(gè)圣地. - a shrine to the Virgin Mary
敬奉圣母馬利亞的朝圣地 - When the barge reached the shrine, acolytes removed the pall.
當(dāng)駁船抵達(dá)圣地時(shí),輔祭除去了柩衣。 - The shrine was an object of pilgrimage.
這處圣地是人們朝圣的目的地. - Islam's most sacred shrine is at Mecca in Saudi Arabia.
伊斯蘭教最神圣的圣地在沙特阿拉伯的麥加. - It was the shrine to which most ambitious young writers of the era made their pilgrimage.
它是那個(gè)時(shí)代大多數(shù)抱負(fù)不凡的青年作家朝拜的圣地. - Shakespeare's birth place is visited as a shrine.
莎士比亞的誕生地被參觀者視作圣地. - The Custody of the Holy Land undertook important reconstruction at the shrine of Cana.
圣地自治區(qū)在加納圣堂進(jìn)行了重要的重建工作. - The jewels and relics from the sacred shrine of Bookasha have been stolen.
在布卡沙圣地的珠寶和寶藏都被偷走了. - Icon of Khmer civilization, Angkor Wat in Cambodia endures as a revered religious shrine.
柬埔寨的吳哥寺是高棉文明的標(biāo)志,一直以來, 它都是宗教圣地. - And what would a shrine to rock and roll music be without performers?
又有什么樣的搖滾音樂圣地能沒有表演 呢 ? - Tourists flocked to the shrine where the statue was said to have shed tears.
旅游者紛紛涌入這塊圣地,據(jù)說那里的一座雕像曾經(jīng)掉過眼淚. - From Sian we flew 150 miles north to Yenan, the shrine city of Chinese Communism.
我們從西安飛了150英里到達(dá)北部的延安, 中國共產(chǎn)主義的圣地. - Great Prophet Shrines valued a little more accurately.
大預(yù)言家的圣地的價(jià)值變得更精確了. - Fixed a bug where Monster Shrines could affect Druid Vines.
固定一巨大的圣地能影響德魯伊特藤蔓植物的臭蟲. - Wimbledon is a shrine for all lovers of tennis.
溫布爾登是所有網(wǎng)球愛好者的圣地. - Of all Scottish golfing centres, St. Andrews is the shrine of golfing traditions.
在英國所有的高爾夫球場當(dāng)中, 圣安德魯斯可以說是高爾夫傳統(tǒng)的圣地. - It's a shrine to a highway robber called Jesus Malverde.
這地方對于一個(gè)叫JesusMalverde的高速路劫匪來說是一個(gè)圣地. - Florence is the shrine of the Renaissance.
佛羅倫薩是文藝復(fù)興的圣地. - They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
他們參觀了圣母馬利亞的神龕,為贖罪而祈禱. - They bowed down before the shrine.
他們在神龕前鞠躬示敬. - Then she goes to the shrine, takes the dagger, and reads the inscription on the blade.
然后走到神龕面前取出短劍, 讀著刀身上的題詞. - The curtain between the trees was drawn aside, and the shrine was disclosed to view.
兩棵樹間的幔子拉了開來, 神龕就此展現(xiàn)在眼前. - Some of Bagan's 2 , 000 temples and shrines reflect the morning light.
位于蒲甘的一些廟宇和神龕沐浴在晨光中,那里有2000做這樣的廟宇. - He prayed silently in front of the shrine.
他站在神龕前默默祈禱. - Local fishermen consider the shrine sacred and perform ceremonies and leave offerings at its base.
本地漁民認(rèn)為神龕有神性,常來做祭拜儀式,還在神龕腳下放上貢品. - And you put it in the shrine beside my tablet.
而且你將這誓言放在神龕里我的牌位旁. - At this, their own shrine, he knelt with them, an ardent devotee.
他像一名忠實(shí)的信徒, 和她們一起拜倒在這神龕面前. - He made homage before the shrine to the memory of his father.
他站在神龕前,向他父親的亡靈致敬. - He bowed before the shrine.
他在神龕前鞠躬示敬. 返回 shrine