Dead Sea Scrolls

基本解釋

Dead Sea Scrolls Mystery Solved?
《死海古卷》之謎被破解了嗎？
The Dead Sea Scrolls were found in caves in the Judean desert.
死海古卷是在朱迪亞沙漠的山洞中發(fā)現(xiàn)的。
The Dead Sea Scrolls offer the most extensive testimony of religious life in the first century, a crucial time for the development of Christianity and modern Judaism.
《死海古卷》為我們提供了關(guān)于公元一世紀(jì)時(shí)期宗教生活的最為詳盡的描述，公元一世紀(jì)是基督教和現(xiàn)代猶太教發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)期。

the Dead Sea Scrolls.] And some of them date back to the fourth and third century .So do you understand now why everybody was so excited?
其中一些文卷甚至能夠追溯到公元前,三四世紀(jì)，所以你們應(yīng)該明白為什么這么令人興奮了吧！
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
You've got to think about that and what it means and how were they transmitted and preserved without ; the means of technology, obviously, that we have today; and what was so exciting in the middle of the twentieth century was the discovery of the Dead Sea Scrolls.I'm sure that you've heard of them.
你們需要考慮到這點(diǎn)及這意味著什么,還有在沒(méi)有當(dāng)今我們所擁有的技術(shù)的年代,是如何傳播和留傳下來(lái)的;,在20世紀(jì)中期時(shí)最令人興奮的就是發(fā)現(xiàn)了,死海古卷，我確定你們?cè)?jīng)聽(tīng)說(shuō)過(guò)。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
The Dead Sea Scrolls were found in caves in the Judean desert.
死海古卷是在朱迪亞沙漠的山洞中發(fā)現(xiàn)的。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

And it seems to be an Aramaic that fits with that of the Dead Sea Scrolls.
FORBES: Could Computer Analysis Help Date the Gospels?

a collection of manuscripts in Hebrew and Aramaic discovered in caves near the Dead Sea between 1947 and 1956. They are widely held to have been written between about 100 bc and 68 ad and provide important biblical evidence