sprawl
常見例句
- They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.
他們愜意地躺在沙發(fā)上,胳膊搭在后面。 - Boylan plays with language, letting the prose sprawl about before tightening it suddenly to great effect.
博伊蘭隨心所欲地駕馭著語言,先是任文章自由鋪展,然后猛地收住,產(chǎn)生了絕好的效果。 - If we continue to sprawl across the land, we're in for a terrible future.
如果繼續(xù)擴展地盤的話,我們將來就會遇到大麻煩。 - The whole urban sprawl of Ankara contains over 2.6m people.
安卡拉整個肆意擴展的城區(qū)容納了260多萬人口。 - He would take two aspirin and sprawl out on his bed.
他會吃兩片阿司匹林,然后攤開手腳躺在床上。 - Recline & Sprawl is an amusingly named furniture shop in London.
Recline&Sprawl是倫敦一家店名有趣的家具店。 - I found a refreshing absence of industrial sprawl.
我發(fā)現(xiàn)了一處全無雜亂工業(yè)區(qū)蹤影的、令人心曠神怡的地方. - Once lovely countryside is absorbed by urban sprawl.
這個曾經(jīng)風(fēng)光秀麗的鄉(xiāng)村在城市的無規(guī)劃擴展中消失了. - He lay there in a sprawl.
他四肢伸開躺在那里. - He is lying in a sprawl on the bed.
他伸開四肢躺在床上. - Planners throughout the 20 th century have advocated containment of urban sprawl through a variety of means.
整個20世紀,城市規(guī)劃者都在致力于通過各種手段來遏制城市空間向四周的蔓延. - In the increasing sprawl of this virtual jungle there must be an evolution.
隨著網(wǎng)絡(luò)的不斷發(fā)展,肯定會出現(xiàn)優(yōu)勝劣汰. - The marsupial has been in decline for decades due to urban sprawl from car accidentsdog attacks.
這種有袋動物其數(shù)量在過去幾十年間逐漸減少,主要原因是城市的擴張、車禍和狗的襲擊. - Other changes suggest that it may be sprawl, not the city, that is doomed.
其他的變化則預(yù)示了, 正走向終點的不是城市, 而是恰恰是城市的蔓延趨勢. - Equally striking is the new urban sprawl — and the spread of slums.
另一個同樣引人注目的便是新的都市化進程,與貧民窟的擴張. - Far from the sprawl of concrete that keeps crawling its way about 1,000 miles a day?
是要遠離那鋼筋水泥,逐日瘋長的土地? - In the absence of any different policy city development has taken the form of sprawl.
在不受其它政策干預(yù)的情況下,美國的城市是以向四方八面擴展的形式發(fā)展的. - Corporate sprawl distracts managers, diverts resources and muddies valuations.
公司擴張吸引管理層, 轉(zhuǎn)移資源和擾亂估價. - The whole layout provides a totally new alternative between high density and'urban sprawl '.
整個布局為高密度和 “ 城市擴張”提供了新的選擇機會. - I like to sprawl out in a big bed.
我喜歡四肢全伸開松散地躺在大床上. - The tree's dark twisted branches sprawl in unpruned abandon.
蘋果樹烏黑、虬曲的枝條因未經(jīng)修剪而恣意蔓生. - He lay in a sprawl over the desk.
他手腳攤開趴在書桌上. - New development and urban sprawl now surround it.
新發(fā)展和城市延伸正在圍繞著那里. - Beaumont , Constance E . How Superstore Sprawl Can Harm Communities . National Trust for Historic Preservation, 1994.
著, 超級商場的擴張如何危害社區(qū), 國立史跡保存信托機構(gòu), 1994年. - His legs sprawl out in V while he was watching TV.
他看電視時雙腿呈V字形伸開. - Special defensive skills include the dig , the sprawl, the roll, and the dive.
專門的防守技術(shù)有墊球 、 倒地救球 、 滾翻救球 、 魚躍救球. - This sprawl of wilderness is home to world's largest concentration of zebras, hippos and giraffes.
這片遼闊的荒野是斑馬 、 馬和長頸鹿在全球最大的聚居地. - Fault will sprawl if not be forbidden, as well as weeds in garden.
錯誤象花園中的雜草,若未及時鏟除, 就會到處蔓生. - The pattern in most Chinese cities, however, is one of sprawl.
然而, 中國大多數(shù)城市的發(fā)展模式都是四處擴張型的. - Don't sprawl about on your seat.
不要那么伸腿豎胳膊地坐著. - In our garden, bushes are allowed to sprawl as they will.
在我們園子里, 灌木叢愛怎么蔓延就怎么蔓延. - Planners throughout the 20 th century have advocated containment of urban sprawl through a variety of means.
整個20世紀,城市規(guī)劃者都在致力于通過各種手段來遏制城市空間向四周的蔓延. - In the north, the sprawling green hills of Thestra are plagued by an unstoppable undead menace.
在北部, 擋不住的不死軍團威脅、困擾著澤斯拉蔓延的青山. - Other changes suggest that it may be sprawl, not the city, that is doomed.
其他的變化則預(yù)示了, 正走向終點的不是城市, 而是恰恰是城市的蔓延趨勢. - Measuring Urban Sprawl in China.
中國城市蔓延測度研究. - If sprawl truly is destructive, why is it allowed to continue?
如果蔓延真實地是破壞性的, 為什么它仍在繼續(xù) 呢 ? 返回 sprawl