sun burst

同根派生

The sun burst through after the clouds rolled away.
烏云滾滾而去后，太陽(yáng)破云而出。
The sun burst through the clouds.
太陽(yáng)從云縫里露出來(lái)了。
The sun burst through the clouds and cast its golden rays all over the land.
太陽(yáng)沖破云層，金色的陽(yáng)光普照大地。
Ms Stefanie Sun burst onto the Chinese music scene with her eponymous debut album in 2000.
：孫燕姿在2000年憑借同名專(zhuān)輯進(jìn)入華語(yǔ)樂(lè)壇。
Moments later, as his spirit left him, quote: “the sun burst forth and shone directly on him with that brilliancy which he loved to gaze on, and transferred to his paintings.
” 片刻之后，他的靈魂離開(kāi)軀體時(shí)，“太陽(yáng)突然爆發(fā)出光芒，直接照耀在透納的身上，那正是他喜歡凝視并轉(zhuǎn)化成繪畫(huà)的光輝。”