table leg

基本解釋

As it was dark, he stubbed his toe against the table leg.
由于天暗看不見，他的腳趾碰到了桌子腳。
One site I came across used the analogy of a baby trying stand up by himself, hanging onto a table leg, and can't stand up.
我在無(wú)意瀏覽到的一個(gè)網(wǎng)站上看到過(guò)這樣一個(gè)類比，我們就像一個(gè)試圖自己站起來(lái)的嬰兒，扶著桌腿，卻站不起來(lái)。
A 19-year-old basketball player from Queens was fatally stabbed with a broken-off table leg today after a fight broke out during a basketball tournament, the police said.
根據(jù)警方的敘述，一場(chǎng)籃球比賽途中發(fā)生打斗，來(lái)自皇后區(qū)的一名19歲的籃球員被一支殘斷的桌腿刺死。
fzubbs.net

Hitler escaped the full force of the blast when someone moved the briefcase next to a table leg, deflecting much of the explosive force.
NPR: Last Survivor Of Plot To Kill Hitler Dies At 90
In the ER, a little boy of about five years old lies with a bullet wound to in his leg on the table.
NPR: Dodging Bullets to Vote in Haiti's Cite Soleil
He basked in the envious looks and comments from other men walking by, and he was so busy holding court and trying to impress us that he forgot all about trying to grab a leg under the table.
FORBES: The Taming Of The Business Bully