tease
常見例句
- Are you teasing or in earnest?
你是開玩笑還是當真? - He must be teasing, or else he's mad.
他一定是在開玩笑,不然他就是瘋了。 - Don't be upset; I was only teasing.
不要生氣,我是開玩笑的。 - I didn't think you meant that seriously; I thought you were teasing.
我未想到你是當真的,我原以為你是開玩笑的。 - They teased me because I was fat.
他們因為我胖而取笑我。 - At school, the other children always teased him because he was thin.
上學時,由于他瘦其他孩子總戲弄他。 - The schoolmates used to tease my red hair when I was at school.
當我上中學時,同學們常取笑我的紅頭發(fā)。 - The boy is teasing the dog.
那男孩正在逗狗玩。 - Don't tease the cat!It will scratch you.
別逗貓!它會抓你。 - She teased her mother to give her some money.
她纏著媽媽要錢。 - They tease her to depict the thrilling situation.
他們纏著她要她描述那激動人心的場面。 - They teased him to ferry them over the river.
他們一再請求他把他們擺渡過河。 - She teased him to choose her a nice birthday present.
她纏著他要他給她挑選一件精致的生日禮物。 - They try to tease out the answers without appearing to ask.
他們試圖不動聲色地套出答案。 - The best way to deal with a tease is to ignore him.
對付愛捉弄人的人的最佳方法就是不搭理他。 - The boys would tease you to death if they didn'tfancy you.
如果男孩們不喜歡你的話，他們就會狠狠地捉弄你。 - They try to tease out the answers without appearing to ask.
他們試圖不動聲色地套出答案。 - My brother's such a tease.
我弟弟太喜歡戲弄人了。 - The best way to deal with a tease is to ignore him.
對付愛捉弄人的人的最佳方法就是不搭理他。 - The boys would tease you to death if they didn'tfancy you.
如果男孩們不喜歡你的話，他們就會狠狠地捉弄你。 - There had to be an answer— he was sure he could tease it out if only he had time.
一定會有答案——他肯定，只要他有時間就一定能弄個清楚。 - Later she heard he had told one of her friends she was a tease.
后來，她聽說他告訴她的一個朋友，說她是狐貍精。 - When did you last flirt with him or tease him?
你上次和他調(diào)情或挑逗他是什么時候？ - Uncle Sebastian used to tease Mother and Daddy unmercifully that all they could produce was girls.
塞巴斯蒂安叔叔過去常無情地嘲諷爸爸和媽媽，說他們只會生女兒。 - The other boys tease him because he is fat.
因為他很胖,所以其他男生都取笑他. - His friends used to tease him about his tatty clothes.
他的朋友過去常常笑話他破舊的衣服. - Don't tease my child.
別逗弄我的孩子! - Oh, Palmer, don't tease me.
啊, 巴穆, 別拿我開玩笑了. - Don't provoke or tease the animals in the cage.
不要觸怒或刺激在籠中的動物. - I am no longer privileged to tease you.
我已經(jīng)沒有權(quán)力跟你逗笑了. - I couldn't resist the temptation to tease Ollie.
我忍不住要逗奧利玩. - Got hurt. Coz he tried to stop rowdys to tease girls and hold their knife.
手受傷了, 因為看見小流氓在打女生上前揍他,捏住對方拔出的刀. - They ll tease you because you re different, or for no good reason.
他們恥笑你因為你不同, 而在沒有更好的理由. - What a tease he was and how exasperating!
她想這家伙也太愛戲弄人,太叫人惱火了! - Remember when we were teenagers and I used to tease you about your boyfriend?
還記得我們十幾歲時,我曾戲弄你和你男朋友的事 嗎 ? - It's too bad of you to tease the child like that.
你那樣逗弄小孩真讓人感到痛心. - The whole house will tease you about that.
全家都要來麻煩你. - Do not tease roaming dogs and Macaque ( monkey ). Do not run and always keep calm.
不要去刺激流浪狗和猴子, 保持鎮(zhèn)定及避免奔跑. - If they tease me you'll have to save my blushes.
他們捉弄我,你該幫我解圍. - She envied Dick and began to tease and beat him again.
她很嫉妒迪克,于是便又開始嘲弄和打他. - Could you take me to a strip tease show?
你可以帶我去看脫衣舞表演 嗎 ? - The little girl was 1 earningto tease wool.
那小女孩學著梳理羊毛. - I don't dare to tease him because he absolutely no sense of humor.
我不敢戲弄他,因為他根本沒有幽默感. - Do not tease that dog; it may turn on you.
別去惹那條狗, 它會咬你的. - Don't provoke the animal by teasing. It may bite you.
不要挑逗動物, 它會咬你的. - He suspected that Laura was teasing him.
他懷疑勞拉是在挑逗他. - You tease a woman and act playful.
你可以裝作開玩笑來挑逗一個女人. - The flirting man teased the young woman.
這名花花公子挑逗這名年輕婦女. - Jiaozhao to use it to tease, and use your body to the collision.
它先用腳爪去挑逗, 又用身子去碰撞. - There was a suave, almost teasing note in his voice and she took heart.
他轉(zhuǎn)成用一種溫和的 、 甚至是挑逗人的語調(diào),這使她又有了勇氣. - The wish for teasing and for being teased is another central aspect of erotic desire.
希望挑逗和被挑逗,這是性愛欲望的另一個核心方面. - She enjoyed teasing the men who approached her.
她喜歡挑逗那些走近她的男人. - She likes to tease men with her charm.
她喜歡賣弄風騷去挑逗男人. - She gave over teasing and grinned at him.
她不再取笑他，只是朝他咧著嘴笑。 - The other boys tease him because he is fat.
因為他很胖,所以其他男生都取笑他. - I felt annoyance at being teased.
我惱恨別人取笑我. - The boys got a rise out of Joe by teasing him.
孩子們?nèi)⌒?把他惹怒了. - Tina is always teasing her brother and unfortunately he can't take it.
蒂娜總是取笑她弟弟,然而遺憾的是他受不了. - Oh I love to tease you, baby.
噢,我真喜歡取笑你, 乖乖. - She knows how to take him / his teasing.
她知道怎樣回敬他的取笑. - He hates to be teased about his balding head.
他不喜歡人家取笑他的禿頭. - The other boys used to tease him because of his big nose.
別的男孩子常拿他的大鼻子取笑他. - To begin with some of the other kids teased us.
一開始其他一些孩子取笑我們. - Whenever Dick is teased for his clumsiness by other boys, Brown will come to the rescue.
每次狄克因手腳笨拙而受到其他孩子取笑時, 布朗都會來解圍. - When the other boys teased me, my brother took my part.
當別的孩子取笑我的時候, 哥哥就護著我. - Better shut your mouth before a fly gets in, I teased.
“在蒼蠅飛進去之前你最好閉上你的嘴.”我取笑她說. - Then she caught her mother's teasing glance and she had to laugh.
這時,她看到媽媽取笑的眼神,便忍不住笑了起來. - They got a rise out of Joe by teasing him about his girl friend.
他們以取笑喬的女朋友來戲弄喬. - There was a teasing light in his eyes mingled with tenderness.
他眼中混合有取笑但又柔和的目光. - We teased her about her new hat.
我們?nèi)⌒λ鞯哪琼斝旅弊? - Joe chafed under his big brother's teasing.
喬因受到大哥的取笑而感到惱怒. - Ron gets plenty of teasing from his older brothers, particularly Fred and George.
羅恩經(jīng)常被哥哥們?nèi)⌒? 尤其是弗雷德和喬治. - The children teased the boy because of his stammer.
孩子們?nèi)⌒@個男孩子,因為他口吃. - Holly gotawild about the teasing, and she had been demoted twice for fighting.
霍莉因為被取笑發(fā)過飆, 而且她因為打架兩次被降級. - After that, no boys teased him.
自從那次以后, 就沒有人敢取笑他了. - It will make me crazy when getting teased by other people.
如果有人取笑我會發(fā)瘋的. - People sometimes teased Gwyneth about her accent, but she takes it all in good part.
人們有時取笑格溫尼思的口音, 但她并不生氣. - They always teased her about blushing every time a certain guy walked into the office.
一有人走進辦公室她就臉紅,他們總是拿這個來取笑她. - Uncle Albet's real caution – always teasing my mother about her teenage sweethearts.
艾伯特大叔真逗人-總是用我母親少年時的情人來取笑她. - Robert was often teased at school for being a mother's darling.
羅伯特是一個被溺愛慣壞的孩子,在學校經(jīng)常被人取笑. - What a tease she is!
她可真愛取笑別人! 返回 tease