throw up the sponge

基本解釋

After repeated failures and disappointments he was tempted to throw up the sponge, but continued perseverance finally brought success.
在經(jīng)歷一連串的失敗和失望之后他一度試圖低頭認(rèn)輸，但仍為最后輝煌的勝利而堅(jiān)持。
After repeated failures and disappointments he was tempted to throw up the sponge , but continued perseverance finally brought success.
再一次又一次的失敗和失望之后，他打算認(rèn)輸了，但繼續(xù)堅(jiān)持最終給他帶來(lái)了成功。
After repeated failures and disappointments he was not tempted to throw up the sponge, but continued perseverance finally brought success.
他沒(méi)有在反復(fù)的失敗和沮喪的慫恿下認(rèn)輸，而這種持之以恒的毅力最終給他帶來(lái)成功。