trial
常見例句
- He's standing trial for thieving.
他因涉嫌偷竊而正接受審判。 - The case is now under trial.
案件正在審理中。 - We shall put the machine to further trial.
我們將進(jìn)一步試驗這部機(jī)器。 - We'll make a trial of his intelligence.
我們將測試他的智力。 - They are doing clinical trials on a new drug.
他們正在做一種新藥物的臨床試驗。 - The recorder next door is a great trial to us.
隔壁鄰居的那臺錄音機(jī)響得真是讓人受不了。 - That child is a trial to his parents.
那小孩真讓他父母傷腦筋。 - The loss of relatives is among the most frequent trials in life.
失去親人是人生最常遇到的痛事之一。 - I gather his report is highly critical of the trial judge.
據(jù)我所知，他在報道中毫不留情地批評了初審法官。 - His trial revived memories of French suffering during the war.
他的受審重新勾起了在戰(zhàn)爭中受苦受難的法國人民的回憶。 - She was sent for trial yesterday accused of pushing drugs.
她因被控販毒昨天被送交法院接受審判。 - Throughout his trial he maintained a dignified silence.
在整個審訊過程中，他始終沉默以保持尊嚴(yán)。 - They had to endure a long wait before the case came to trial.
在此案審理前他們只得忍受長時間的等待。 - It was a farcical trial.
那是一次荒唐的審判。 - The trial was a travesty of justice .
這一審判是對正義的嘲弄。 - The defence counsel warned that the judge should stop the trial.
被告辯護(hù)律師強(qiáng)烈建議法官應(yīng)該休庭。 - He's awaiting trial in a military court on charges of plotting against the state.
他因被控密謀顛覆國家正等待軍事法庭的審判. - They floated the trial balloon of actually cutting Social Security.
他們推出了真正削減社會保障的試行方案。 - She was sent for trial yesterday accused of pushing drugs.
她因被控販毒昨天被送交法院接受審判。 - He is eligible now to file a motion for a new trial.
他現(xiàn)在有資格提議重新進(jìn)行審判。 - The ship's captain and crew may be brought to trial and even sent to prison.
這艘船的船長和船員可能會被告上法庭，甚至有可能坐牢。 - He spent the next hour going over the trial in his mind.
接下來的一小時里，他在腦子里反復(fù)考慮了這次審判。 - He denies 18 charges. The trial continues today.
他否認(rèn)了18項指控。審判今天繼續(xù)。 - They showed no repentance during their trial.
在他們受審的過程中沒有表現(xiàn)出一絲悔意。 - The government has been extremely reluctant to expedite investigations that might result in his trial.
當(dāng)局極不情愿推進(jìn)調(diào)查，因為其結(jié)果可能會讓他接受審判。 - The trial will restart today with a new jury.
今天，會有新的陪審團(tuán)重新開始審判。 - He was found to be mentally unfit to stand trial.
他被判定精神狀況不宜接受審判。 - He fled to Switzerland rather than face trial for a tax swindle.
他沒有等著因涉嫌稅收詐騙去接受審訊，而是逃到了瑞士。 - He will go on trial later this month charged with murder.
他將因謀殺罪名在本月晚些時候出庭受審。 - The prisoner was committed for trial.
那名囚犯被提交審判. - The trial was a parody of justice.
這次審判是對法律的嘲弄. - The wife of the accused has maintained an impartial stance throughout the trial.
在整個審判過程中,被告的妻子保持了不偏不倚的態(tài)度. - The couple agreed on a trial separation.
這對夫妻同意試驗性分居. - The case will come on for trial tomorrow.
這個案件明天將開庭審理. - Two key witnesses at her trial committed perjury.
在對她的庭審中有兩名主要證人犯了偽證罪. - The trial was a mere farce.
那次審判簡直是胡鬧. - He was brought before the tribunal for trial.
他被送到法庭受審. - The trial restarted on January the 5 th.
審判于一月五日重新開始. - The unfair trial was a mockery of justice.
那不公平的審判是對公正的一種蔑視. - The new products will first be put on trial sale in this city.
這種新產(chǎn)品將在本市先行試銷. - In their trials and difficulties the members of the gens assisted each other.
氏族成員在他們處于憂患困難之時彼此相互援助. - Hardships and trials come and go.
困難和考驗總會過去的. - After trials, now he can face all the difficulties at work independently.
經(jīng)過磨練, 他已經(jīng)可以獨(dú)立應(yīng)對工作中的各種困難了. - After we standing the difficult trial, I believe the Chinese economy will display even stronger vitality.
那時,中國的經(jīng)濟(jì)經(jīng)歷一場困難的考驗, 將會顯示出更強(qiáng)大的生命力. - She won admiration for her comportment during the trial.
她在選拔賽中的表現(xiàn)得到了贊賞。 - If the trial were evenly poised the newspapers might tip the balance against them.
如果選拔賽雙方打平，報界可能會使形勢朝著不利于他們的方向傾斜。 - He has been riding in horse trials for less than a year.
他參加賽馬選拔賽還不到一年。 - This selective trial is very important. You must do your best!
這次選拔賽很重要, 你一定要加油 啊 ! - Ervin will not compete at the Olympic trials Wednesday, although his qualifying time still stands.
埃爾文將不會參加周三的奧運(yùn)選拔賽, 盡管他的報名成績依然很有競爭力. - Did you watch the Olympic trials yesterday.
你昨天看到奧運(yùn)選手的選拔賽嗎? - He's passed the trials.
他已通過了選拔賽. 返回 trial