under a cloud

基本解釋

But he's going around under a cloud because most people think he’s guilty .
但是，他到哪兒都受懷疑，因?yàn)榇蠖鄶?shù)人都認(rèn)為他是有罪的。
Another Swiss bank, Credit Suisse, is also in the spotlight after a bond trader left under a cloud.
另外一家瑞士銀行，瑞士信貸（Credit Suisse）在一位債券交易人員因失寵離開(kāi)以后也備受關(guān)注。
Yet a faulty transmission system has already delayed production for a year – Mr Musk blames a design decision by the first CEO, who left under a cloud late last year.
然而，有缺陷的傳動(dòng)系統(tǒng)已經(jīng)使生產(chǎn)推遲了一年，馬斯克將其歸咎為第一任首席執(zhí)行官的設(shè)計(jì)決策——這位首席執(zhí)行官在去年底黯然離任。

So, here the city is at a distance. We're in a pastoral space, a beautiful space, and this is all sort of under the guidance of this white cloud, this blinding white cloud. And of course, I don't have to say to you, I'm sure, "Blinding white cloud?
因此，這兒，離城市還有一段距離，我們來(lái)到了一個(gè)農(nóng)村，一個(gè)漂亮的地方，在那朵白云的引導(dǎo)下,這朵亮白的白云，當(dāng)然，我不必跟你們解釋，我很確定，亮白的白云？
耶魯公開(kāi)課 - 1945年后的美國(guó)小說(shuō)課程節(jié)選

It was the second time Mr Palocci has left government under a cloud.
ECONOMIST: The president tries to cut her losses
Since this post, Mark Hurd departed under a cloud, Leo Apotheker was hired and fired in less than a year.
FORBES: Six Years Later, The Problem at HP is Still the Board