up the creek
常見例句
- I'm really up the creek without my car.
我沒(méi)有了汽車實(shí)在不方便。 - But now I'm up the creek;I certainly don't have the tuition money and I hate to ask dad to pay it.
但是現(xiàn)在我可進(jìn)退兩難了：我自己當(dāng)然沒(méi)錢交學(xué)費(fèi)，而我實(shí)在不愿意向爸爸開口要。
www.chinadaily.com.cn - You lose him or her and you are well and truly up the proverbial creek.
你失去他或她和你都清楚，真正起來(lái)諺語(yǔ)河。 - The architect of his country's United Nations diplomacy, he was left up the creek without a paddle by Jacques Chirac.
ECONOMIST: Winners and losers in American politics - We bondholders were all up the proverbial creek.
FORBES: Will Your Bonds Get Slammed In A Takeover? 返回 up the creek