Furia

基本解釋

La Furia Roja could face either Brazil, Italy or Egypt, but El Nino has no preference.
球場(chǎng)方面，托雷斯希望西班牙能夠黃袍加身，他們正在等待他們半決賽的對(duì)手。
La Furia Roja then came from two goals down to secure a win over the Macedonians, with ex-Espanyol star Riera hitting the decisive strike.
西班牙在兩球的落后的情況逆轉(zhuǎn)馬其頓，而前西班牙人球星里埃拉打進(jìn)決定性一球。
La Furia Roja are 34 games unbeaten and are chasing the world record of 35 which is currently held by Brazil who set that between 1993 and 1996.
西班牙已經(jīng)34場(chǎng)未被擊敗了，他們目前正在追趕巴西1993年-1996年期間35場(chǎng)未被擊敗的記錄.
The result also meant La Furia Roja's dreams of setting a new world record were dashed and they now share that 35 game unbeaten feat with Brazil.
這樣的結(jié)果意味著西班牙軍團(tuán)創(chuàng)造36場(chǎng)不敗新的世界紀(jì)錄的夢(mèng)想破滅了。他們現(xiàn)在只能與巴西共同保持35場(chǎng)不敗的記錄。
Fernando Torres insists Spain can get even better as La Furia Roja close in on a place at next year's World Cup finals in South Africa.
在博斯克領(lǐng)銜的西班牙隊(duì)離進(jìn)軍明年的南非世界杯還有一步之遙的情況下，費(fèi)爾南多-托雷斯強(qiáng)調(diào)西班牙還可以更上一層樓。