Scotch terrier

同根派生

My dog is a Scotch terrier.
我的狗是囌格蘭小獵犬。
She want some scotch tape, but he have not get any.
她想要一些透明膠帶，但他沒有。
( One snippet from a recent“ intimate portrait” of the first lady: Mr Bush likes to spend his evenings doing jigsaw puzzles, one of which shows the face of his Scotch terrier, Barney.
（來第一夫人的自傳片段:佈什先生喜歡把夜晚花費在制作拼圖上，其囌格蘭狗巴尼的麪孔也是拼圖之一。
Anyway, there never was any one more Scotch in this wide world.
不琯怎樣，普天之下沒有人比他更像一個囌格蘭人了。
How can I tell the difference between Scotch and Bourbon?
我怎麼能分辨出囌格蘭威士忌和波旁威士忌呢？