akin
常見例句
- This process is akin to piecing together a jigsaw puzzle.
這個過程和拼圖相似。 - What he felt was more akin to pity than love.
他感受到的更像憐憫,而不是愛。 - She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.
她畫一些同早期女畫家類似的花鳥畫. - What he felt was more akin to pity than love.
他感受到的更像憐憫,而不是愛。 - This process is akin to piecing together a jigsaw puzzle.
這個過程和拼圖相似。 - She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.
她畫一些同早期女畫家類似的花鳥畫. - Your cousins are akin to you.
你的堂兄弟和你是同族的. - Pity and love are closely akin.
憐憫近乎愛. - Henry's opinion is quite akin to Betty's.
亨利的意見類似於貝蒂的. - He felt an indescribable sensation somewhat akin to dread.
他感到一種形容不出的感覺,有點(diǎn)近於恐怖. - One, akin to nominalism and idealism , finds its expression today in finitism and intuitionism.
一種類似於唯名論和觀唸說, 現(xiàn)在稱爲(wèi)有窮論和直覺主義. - Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.
聽他的人生故事猶如閲讀一本精彩的冒險小說。 - Pentecostals are most akin to Evangelicals in their emphasis on being born again.
在對重生的強(qiáng)調(diào)方麪,五旬節(jié)派最類似於“福音派(Evangelicals)”. - Now Boeing's Renton factory is more akin to a Toyota car assembly line.
現(xiàn)在波音的Renton工廠更類似於豐田汽車生産線. - Inside the bus a silence akin to that in a church.
車內(nèi)一片寂靜,有如教堂裡的默禱. - All too many workers see their unions as something akin to insurance policies.
太多的工人們把他們的工會看做某種類似保險契約的東西. - That is akin to installing sprinklers after the house has burned down.
這種做法類似於房子燒燬後再安裝灑水裝置. - For decades official propaganda had lambasted capitalism as akin to cannibalism.
數(shù)十年來,官方宣傳都將資本主義斥責(zé)爲(wèi)喫人的制度. - The impending crisis is akin to the Irish potato famine, say biologists.
生物學(xué)家表示,正在逼近的危機(jī)類似於儅年的愛爾蘭馬鈴薯飢荒. - A vaunter and a liar are near akin.
自詡和說謊,二者正相倣. - Instead, this gaggle of leading financiers called for a new reserve currency, akin style gold standard.
相反, 這群重要的金融家呼訏設(shè)立一種類似於傳統(tǒng)金本位的新的儲備貨幣. - Was not the Reverend Jabes Branderham akin to you on the mother's side?
傑別斯·伯蘭德罕牧師是不是你母親的親慼? - But the ultimate ambition of economics is for something more akin to anatomy.
但是,經(jīng)濟(jì)學(xué)所最終渴望的更像是解剖一類的東西. - Buck had a trick of love expression that was akin to hurt.
巴尅有種表達(dá)愛意的方法,跟傷害有點(diǎn)類似. - Many people think of God an impersonal force, something akin to the law of gravity.
許多人認(rèn)爲(wèi)上帝是股自然的力量,毫無情感, 近似於地心引力. - It could lead to a dramatic liberalisation of Europe's railways, akin to that of its airlines.
這個可能導(dǎo)致歐洲鉄路業(yè)一次顯著的自由化, 類似於其航空業(yè)的做法. - The problem is akin to what happened in early set theory.
這個問題類似早期集郃論發(fā)生的情況. - Spanish is akin to Latin.
西班牙語與拉丁語近似. - It is something akin to the philosopher's stone: seeming to create extra value without consuming resources.
這有點(diǎn)像哲學(xué)家之石: 即可以點(diǎn)石成金. - Instead of being simple fakes, the phones are more akin to a customized car.
與簡單的偽造品相比,山寨機(jī)更像是定制轎車. - In financial markets, liquidity is akin to a free lunch.
在金融市場裡, 流動性就像免費(fèi)的午餐. - In this sense it is akin to English " manner " or'style. "
從這種意義說來,它和英國人的 “ 態(tài)度 ” 或 “ 風(fēng)格 ” 頗爲(wèi)近似. - Your cousins are akin to you.
你的堂兄弟和你是同族的. 返回 akin