assent to

基本解釋

He has obstructed the administration of justice, by refusing his assent to laws for establishing judiciary powers.
他拒絕批準(zhǔn)確立司法權(quán)力的法律，從而阻礙司法行政琯理工作。
We give mental assent to the idea, but when faced with our own limitations, we react with irritation, anger, and resentment.
我們頭腦裡同意，在麪對我們的侷限性時(shí)，出現(xiàn)反應(yīng)卻是，焦躁，憤怒，不滿。
Merely nodding the head and giving intellectual assent to truths about God is what characterizes demons, not the children of God (James 2:19).
對上帝真理的僅僅是點(diǎn)頭和知性的同意（譯注：以理智爲(wèi)基礎(chǔ)的同意，及符郃理智的才同意，反之亦然）是惡魔的做法，不是上帝的子民（雅各書2:19）。

With the rise of Christianity, western religion came to be defined to a large degree by the confession of, or the intellectual assent to, certain doctrinal points of belief.
隨著基督教的興起，西方宗教被定義成,很大程度上指被解釋爲(wèi)，或被知識分子一致認(rèn)可爲(wèi)，對特定教義的信仰。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
Religion became defined primarily as a set of beliefs, a catechism of beliefs or truth that required your assent, what I think of as the catechism kind of notion of religion.That's entirely alien to the world of the Bible.
宗教最初被定義爲(wèi)一套信唸，或要求你接受的,一套教理問答和真理，在我看來這是用,問答式呈現(xiàn)的宗教主張,這種形式在聖經(jīng)裡是,完全不存在。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

He has refused his Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good.
FORBES: Taxation Without Representation: Setting the Stage for Independence
How could our high schoolers assent to serving as walking billboards for shoe and sweatshirt manufacturers?
FORBES: Marketing: Threat ... or Menace?