backseat driver

常見例句

To avoid being a backseat driver, I keep my mouth shut.
爲了避免亂出主意，我衹好閉嘴。
Backseat is a seat at the back of a car, behind where the driver sits.
後座是車後部的座位，位於司機的後麪。
Would you stop being a backseat driver? I don't want you to teach me how to drive.
你可不可以不要再指指點點了？我不需要你教我怎麼開車。
xiaoyangzhuhai.blog.163.com

She was more than a backseat driver—it was like hiring a mother.
FORBES: Angel Investors, Part Three: Keeping the Deal Sweet
The conference, convened by Britain and France with the United States as backseat driver, has been strongly criticised in the western media, both by hawks and doves.
ECONOMIST: The roots of the Kosovo calamity
Over the blasting music, limo driver Orville Brown heard someone in the backseat knock on the partition behind him, saying something about smoke.
NPR: Limo Driver: Fire Took 3 Minutes To Claim 5 Lives