bit stop

基本解釋

It does feel a bit stop-gappy though and perhaps one of the problems we've had in recent years is gambling on potential.
這有點像是權(quán)宜之計，我們這幾年的問題很可能就出在“我拿青春賭明天”這種策略上。
bbs.arsenal.com.cn
So I'm going to read just parts, and I'm going to skip around a little bit and stop and start: How to enjoy James Joyce's great novel, Ulysses.
我會讀其中一些部分，再讀一下一些其他內(nèi)容,然後再停下來講：,“怎麼訢賞詹姆斯，喬伊斯偉大的小說《尤利西斯》
But as long as governments, lawyers and health campaigners continue to pile on the pressure, it will have to work hard to convince them it is (10)doing its bit to stop people piling on the pounds.
不過，衹要政府、律師以及健康飲食倡議人士不停止施壓，食品業(yè)就必須努力讓他們確信，爲(wèi)了不讓人們變得越來越胖，它正在盡自己的一份緜薄之力。

So I'm going to read just parts, and I'm going to skip around a little bit and stop and start: How to enjoy James Joyce's great novel, Ulysses.
我會讀其中一些部分，再讀一下一些其他內(nèi)容,然後再停下來講：,“怎麼訢賞詹姆斯，喬伊斯偉大的小說《尤利西斯》
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節(jié)選
What this entails is just trying to stop controlling things, but I also mistake it a little bit because by stopping controlling things, you're going to control it more.
必須的是,試著放手不去控制事物，但這也是個悖論,因爲(wèi)想不控制事物，反而會加強控制。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選
Now, I could go on right the way through here, but I'm going to stop because it gets to be a bit boring after a while.
我可以就這樣一直算下去,但是還是到此爲(wèi)止吧,因爲(wèi)再這樣下去會很無聊
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選

The party chairman, Oskar Lafontaine, is as much a fan of the single currency as Mr Kohl—arguably more so these days since he publicly insists that missing the 3% deficit target by a bit should not stop countries from joining.
ECONOMIST: Kohl rejects suicide