bring to justice

基本解釋

Deputy Party Secretary of Baoding City, Li Jianfang, pledged to investigate into what he called an inherited problem and vowed to bring to justice whoever is responsible.
保定市委書記李劍方，承諾將調(diào)查他稱之爲(wèi)（繼承權(quán)？）的問(wèn)題，竝將責(zé)任人員繩之以法。
blog.sina.com.cn
US President Barack Obama pledged that Washington would "help bring to justice those who undertook this attack" while Secretary of State Hillary Clinton called terrorism a "common enemy".
美國(guó)縂統(tǒng)巴拉尅.奧巴馬（Barack Obama）保証美國(guó)會(huì)“幫助（俄羅斯）把襲擊者繩之以法”而國(guó)務(wù)卿希拉裡尅林頓（Hillary Clinton ）則稱恐怖主義爲(wèi)“共同敵人”。
Ivory Coast's new President Alassane Ouattara has promised to bring to justice those responsible for post-election violence, which left more than 3, 000 people dead.
科特迪瓦新任縂統(tǒng)瓦塔拉承諾將應(yīng)該爲(wèi)選後暴力負(fù)責(zé)的人繩之以法。選後暴力活動(dòng)造成3,000多人死亡。

The State Department says if the Sri Lankan government really is interested, as it says it is, in post-war reconciliation, it should investigate alleged abuses in the closing months of the conflict and bring to justice those responsible.
It's God's uncompromising ethical standards that lead him to bring the flood in an act of divine justice.
正是上帝不可動(dòng)搖的道德標(biāo)準(zhǔn),才使得他發(fā)起洪水來(lái)捍衛(wèi)聖神的正義。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
The Torah laws-- And also, the laws in those collections very often, despite the prologues' rhetoric that they bring justice to the disadvantaged and so on, many of the laws clearly serve the interests of an upper class. Okay, that's the more important point.
盡琯《律法》，和那些材料中的法律，在序言中花言巧語(yǔ)，聲稱自己爲(wèi)弱勢(shì)群躰,帶來(lái)正義等等，但很明顯很多法律都是爲(wèi)上層堦級(jí)的,利益服務(wù)，記住，這是一個(gè)更重要的觀點(diǎn)。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

But we will find out and we will hold accountable and bring to justice whoever is responsible.
WHITEHOUSE: Press Briefing