bunker mentality
基本解釋
- 草木皆兵的心態(tài)
- 背水一戰(zhàn)的心態(tài)
英漢例句
- Professor Jones agreed that scientists on both sides of the debate could suffer sometimes from a "bunker mentality".
瓊斯教授承認(rèn),有時(shí),爭(zhēng)論雙方的科學(xué)家都會(huì)抱著“背水一戰(zhàn)的心態(tài)”。 - And some of the wealthiest investors are beginning to shed the bunker mentality, at least long enough to exploit shorter-term opportunities.
而且一些最富有的投資家開(kāi)始擺脫“地堡心態(tài)”,來(lái)尋找短線投資的機(jī)會(huì)。 - Economists cautioned that the economy was not about to turn a corner anytime soon, even though the numbers suggested that consumers were not entirely in a bunker mentality.
經(jīng)濟(jì)學(xué)家警告即使消費(fèi)者竝不是完全的地堡心態(tài),但經(jīng)濟(jì)也不是可以馬上就可以獲得轉(zhuǎn)變的。 - But I think it is important for us not to get into a bunker mentality.
WHITEHOUSE: President Obama Closes Forum on Jobs and Economic Growth - He worries that a bunker mentality will consign the unions to irrelevance.
ECONOMIST: Schumpeter - The fallacious thinking which underpins some of the slash-and-burn management tactics that tend to get traction during economic downturns can ultimately devastate a business that adopts a bunker mentality.
FORBES: The Economy - An Excuse of Convenience