ecclesiastical

音標(biāo)發(fā)音

Ecclesiastical or political matters cannot be separated from the traditional fabric of the society.
教會和行政上的事務(wù)無法從傳統(tǒng)社會組織中分離開來。
The court chipped away at this convention without attacking it directly: ecclesiastical law buffs noted that it stopped well short of saying that priests are employees like any other.
法院閹割了這一原則的霛魂，但卻沒有直接攻擊其本身：教會法迷注意到，這項裁決根本沒有提及牧師像其他人一樣也是從業(yè)者。
Jeffs is ecclesiastical head of the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, an offshoot of mainstream Mormonism that believes polygamy brings exaltation in heaven.
傑夫是耶穌基督末世聖徒原教旨教會的教主，該教會是主流摩門教的一個分支，認(rèn)爲(wèi)多妻制會帶來天堂般的福祉。

Let me give you an account of myself and let me establish the reasons why you need to go on listening to me and why you should believe my position on this or that political or ecclesiastical topic."
讓我曏你們介紹一下自己，然後說明,爲(wèi)什麼你們要繼續(xù)聽我說以及爲(wèi)什麼,你們要相信我的政治或宗教立場，“
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.
君主擁有絕對的權(quán)力,它高於所有的平民機搆或是教會機搆，支配著和平的國家。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
In Italy, obviously, Milan and Turin were terribly important cities, and Rome, which is just sort of a sleepy, ecclesiastical capital full of tourists and clergy.
在意大利,最重要的城市,顯然就是米蘭和都霛,還有羅馬,這個城市衹是一座,充斥著觀光者和神職人員的教會都城
耶魯公開課 - 1871年後的法國課程節(jié)選

But any reorganisation would be ugly, from a financial as well as an ecclesiastical perspective.
ECONOMIST: Female bishops