equal division

基本解釋

An English system of land tenure from Anglo-Saxon times to 92' that provided for the equal division of land among all qualified heirs.
一種英國的土地保有制度，始於盎格魯-撒尅遜時(shí)期，廢於92'年，即把其土地平均分配給有資格的繼承人。
“I always thought if we made it easier for women to work, families would eventually choose a more equal division of parental leave by themselves,” said Mr.
我縂是在想，如果我們能設(shè)法讓女性工作得更輕松，那麼整個(gè)家庭最終會(huì)選擇一種更爲(wèi)平等的産假計(jì)劃。
“I always thought if we made it easier for women to work, families would eventually choose a more equal division of parental leave by themselves,” said Mr. Westerberg, 67.
我縂是在想，如果我們能設(shè)法讓女性工作得更輕松，那麼整個(gè)家庭最終會(huì)選擇一種更爲(wèi)平等的産假計(jì)劃。

So, contrary to what many think, an equal division of an estate may not be a fair one.
FORBES: Trump's Real Heir Concerns
Takei, a noted punster with nearly 4 million followers in Facebook, turned the equal sign into the division sign for those opposed to marriage equality.
NPR: Gay Marriage Equality Box Spreads On Social Media
The tuning of the ncegele is based on a division of the octave into five equal intervals, and the sounds are produced by striking the keys with wooden sticks with a rubber beater fitted to the end.
UNESCO: Intangible Cultural Heritage