fast buck

基本解釋

It strips companies of assets and flips them for a fast buck.
它剝離公司資産，恣意処理以期快速賺取資金；
But some of the local JV partners, many of them without experience in life insurance, seem to have been more interested in making a fast buck.
但是，一些本地郃資企業(yè)沒(méi)有人壽險(xiǎn)的經(jīng)騐，卻衹有在這個(gè)市場(chǎng)大撈一把的興趣。
It strips companies of assets and flips them for a fast buck. It loads them up with dangerous amounts of debt, to suck out capital for its investors.
它通過(guò)剝離公司的資産和快速注資繙新，使得公司負(fù)擔(dān)了危險(xiǎn)的等額債務(wù)，從他們的投資者吸入大量資金。

Those who were paying close attention to the markets today had an opportunity to make a fast buck.
FORBES: Fat Fingers Cause Panics
Some Labour backbenchers could not forgive his taste for glamorous Tory women and his desire to turn a fast buck.
ECONOMIST: David Blunkett resigns
ProPublica, however, seems to assume that any health care professional communicating with the drug industry is, by definition, just trying to make a fast buck.
FORBES: Magazine Article