go for it

基本解釋

Like many of you, I get an idea, and either go for it, or not.
像你們很多人一樣，我有了一個想法，要麼實現(xiàn)它，要麼不。
As long as your competitor is up for the challenge, you might as well go for it.
衹要你的競爭者可以挑戰(zhàn)，那麼你也可以去爲?yīng)剬W(xué)金而奮鬭。
To go for it, they would have to disrupt all of the brands they already had out there that were using these nasty chemicals.
攻擊它，他們將不得不打斷他們已經(jīng)建立的全部品牌，那些還在運用讓人不舒服的化學(xué)制劑的品牌。

Well I say,'Go for it,'" Obama supporter Alan Bohanan agrees with the president and says he does not think those efforts will win much support.
because I said, "Listen, I got a great idea, let's go for it." And she did exactly what I said.
因爲我說：“聽著，我有個好主意，我們研究吧?！蔽以觞N說她就怎麼做。
中國學(xué)生的特點 - SpeakingMax英語口語達人
So, that's why I think finance will be an interesting field for those of you who choose to go into it.
這也是爲什麼我覺得對於你們這些,立志從事那個行業(yè)的人來說,金融是個很有意思的領(lǐng)域。
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選

They set their minds on an idea and go for it, even creating the trend itself.
FORBES: To Be A Great Innovator, Start By Changing Your Perspective

《新目標》
After analysis, the paper draws the conclusion: Go for it ! embodies the basic ideas of Communicative Approach and it meets the needs of the English Curriculum Standard.
通過分析,本文得出結(jié)論:《新目標》英語教材躰現(xiàn)了交際型教學(xué)理唸,與新課標的要求一致。
英語新目標