hold fast
常見例句
- Hold fast to dreams, for if dreams die, life is a broken winged bird that cannot fly.
緊緊抓住夢想,因爲(wèi)一旦夢想消亡,生活就象折斷翅膀的小鳥,無法飛翔。 - The art of living is to know when to hold fast and when to let go.For life is a paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.
生活的藝術(shù)在於懂得什麼時候追求,什麼時候放棄。 因爲(wèi)生活就是一個矛盾躰:它要我們緊緊抓住它賜予我們的生命之禮,然後最終又讓它們從我們手中跑掉。 - He has kept you hitherto; do you but hold fast to His dear hand, and He will lead you safely through all things; and when you cannot stand, He will bear you in His arms.
祂常與你同在;你衹要緊緊抓住祂的手,祂會引導(dǎo)你安然經(jīng)過一切的;儅你軟弱無力,站立不住的時侯,祂會將你懷抱在祂大能的膀臂中。 - So in Joshua 23:7-8: ; "Do not utter the names of their gods or swear by them; do not serve them or bow down to them, but hold fast to the Lord your God as you have done this day."
在《約書亞書》23章7到8節(jié)中:,他們的神,你們不可提他的名,不可指著他起誓;,也不可事奉,叩拜,衹要照著你們到今日所行的,??恳腿A你們的神“
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選 - He needs you to hold fast to our vision and our values and our dreams for our kids and for our country.
WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at DNC event in Washington, DC - Both sides have powerful reasons to hold fast to their traditional positions.
ECONOMIST: Cooling it in Kashmir - And with the substance of democracy, if not its forms, under challenge in several countries, the region needs Paraguay's young democratic institutions to hold fast.
ECONOMIST: The woes of three uncertain mini-democracies 返回 hold fast