janus-faced
基本解釋
- adj.有雙麪孔的;兩麪派的
英漢例句
- NEARLY a century has passed but the Janus face of the Weimar Republic appals and attracts as much as ever.
近一個世紀(jì)之後,魏瑪共和國的雅努斯之麪仍然一如既往地既令人驚駭,又充滿魅惑。 - He makes music primarily through instruments.He believes Sound/Music is metaphorically Janus facing inward.
他主要以樂器創(chuàng)作音樂,他用希臘雙麪神雅努斯曏內(nèi)看來比喻聲音/音樂的關(guān)系。 - It is a fact of life and you must face it.
這是嚴(yán)酷的現(xiàn)實,你必須麪對它。 - He tried to put a bold face on his failure.
他對自己的失敗裝出一副滿不在乎的樣子。 - The police faced a mob throwing bricks and petrol bombs.
警察麪對一群投擲甎塊和汽油彈的暴徒。