lesson

常用用法

lesson的基本意思是“功課,課”,也可指具躰的“一堂課,一節(jié)課”,有時(shí)還可指課文,引申可表示“教訓(xùn),經(jīng)騐”或“榜樣”。用於宗教可指教堂禮拜中誦讀的“聖經(jīng)選段”。
lesson作“功課,課”解時(shí)多用於複數(shù)形式;作“一堂課,一節(jié)課”解時(shí)多用於單數(shù)形式;作“教訓(xùn),經(jīng)騐”“榜樣”解是可數(shù)名詞。

這三個(gè)詞都有“課”的意思。其區(qū)別在於:class原指同一班級(jí)學(xué)習(xí)同一學(xué)科的人,由此可引申?duì)?wèi)同學(xué)聚集在一起“上課”; course指教學(xué)中一段時(shí)期內(nèi)要教完或?qū)W完的功課,即“課程”; lesson指課程所分成的“段落”,課本中的“一課”或“每次授課的單位時(shí)間”。例如:
There won't be any class today.今天不上課。
I took up a three-year course in English in middle school.在中學(xué)，我學(xué)習(xí)了三年的英語課程。
The new lesson is very difficult.新課很難。