Catskills

基本解釋

Carol: But we have not even spoken since the dance of the Catskills.
卡羅爾：可上次舞會以後，我們連話都沒說過。
Carol: Mother, the most amazing thing has happened. Do you remember Dwight Halliburton from the Catskills?
卡羅爾：說起來，你都不會相信，還記得上次舞會上的德懷特嗎？
The funniest dialogue came from the Catskills, where I had been working as a waiter for so many years of my life.
印象中我聽過最有意思的評論是來自紐約卡茨吉爾區(qū)，我曾在那裡做過很多年的服務(wù)員。
New York magazine declared a while ago, to local amusement, that the Catskills were the new Hamptons.
讓儅地人高興的是，紐約襍志剛剛宣稱，卡茨基爾是新的漢普頓。
They had this thing called "Bungalow Bunnies," where the women would stay up in the Catskills and their husbands would leave to work.
那個地區(qū)流行一種叫做“兔子窩”的現(xiàn)象，卡茨吉爾的女人白天畱守在家中，男人們外出工作。