nuanced

劍橋詞典

made slightly different in appearance , meaning , sound , etc.
（在外表、意義、聲音等上）有細微差別的
His London accent is very slightly nuanced by an occasional Russian pronunciation . 他的倫敦口音因而時而夾襍的俄語發(fā)音而略顯不同。 返回 nuanced