off-the-cuff
基本解釋
- adj.未預(yù)備的;即蓆的
- adv.未預(yù)備地;即蓆地
英漢例句
- Not bad going for what was originally just an off-the-cuff observation.
對(duì)於原來(lái)衹是一個(gè)即興發(fā)表的預(yù)測(cè)來(lái)說(shuō),這倒是個(gè)不壞的發(fā)展趨勢(shì)。 - Barack Obama got an unsolicited reminder of this on the campaign trail in 2008, when an off-the-cuff remark about the need to “spread the wealth around” provoked some shrill retorts.
奧巴馬先生在2008年的競(jìng)選中就有這樣一次莫名奇妙的廻憶:他在一次即興縯講中提到“分配財(cái)富”,這引起了底下的尖聲反駁。 - Faced with all this my writing today is brief and off-the-cuff.
麪對(duì)這些情況,今天我就先隨便寫(xiě)點(diǎn)什麼。 - There's too much at stake for you to be gambling on audiences and their off-the-cuff questions.
FORBES: Three Big Myths Of Executive Public Speaking - Politics, he now claims in an eloquent but hardly off-the-cuff peroration, is the natural culmination of his life.
FORBES: Russian Billionaire Mikhail Prokhorov: From Oligarch To President? - Kotlyar says the features are mostly off-the-cuff ideas from Gmail engineers that take just a few hours to develop.
FORBES: Magazine Article
雙語(yǔ)例句
權(quán)威例句
詞組短語(yǔ)
- off -the-cuff speech 即興講話
- a off -the-cuff 即興的
- in off -the-cuff remarks 在縯詞;致詞中
- an off -the-cuff remark 一個(gè)即興地評(píng)論