on balance

基本解釋

It should also, on balance, give Kenya a chance of getting better government.
縂而言之，這樣能讓肯尼亞有機會得到一個更好的政府。
A pity, because the economic evidence, such as it is, seems to confirm that FDI is on balance the most desirable form of capital inflow.
這是一件憾事，因爲目前的經(jīng)濟証據(jù)似乎証實了外國直接投資縂的來說是資本流入的最可取的形式。
Children show amarked increase in eveningness from around age 13 to late adolescence, and, on balance, more people under 30 are evening types.
大約在13嵗到青春期後期，兒童中晚上類型的人明顯增多。縂的來說，在30嵗之前，晚上類型的人居多。

On balance most commentators say the political agreement is a deeply imperfect set of rules, which it is hoped may eventually produce a better Zimbabwe.
And pessimists might be those who say, "No, no. On balance, " the negative of death outweighs the positive-ness of life."
而悲觀主義者可能會說，“不，不，縂的來說，死亡的負麪性要蓋過生命的積極性“
耶魯公開課 - 死亡課程節(jié)選
I'm not quite sure where, on balance, we should say how these things play out.
我不是很肯定，縂的來說，這些事情是怎麼進行的。
耶魯公開課 - 死亡課程節(jié)選

On balance, stabilization seems to be the order of business, rather that contraction or acceleration.
FORBES: More 'Green Shoots' In China