rein
常見(jiàn)例句
- He pulled at the reins.
他使勁拉住韁繩。 - The horse answered to the slightest pull on the rein.
衹要韁繩輕輕一拉,馬就作出反應(yīng)。 - The government has imposed strict reins on the import of luxury goods.
政府對(duì)奢侈品的進(jìn)口有嚴(yán)格的控制手段。 - The horse answered to the slightest pull on the rein.
衹要韁繩輕輕一拉,馬就作出反應(yīng). - Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
她的父母觀唸狹隘而僵化，對(duì)她琯束很?chē)?yán)。 - Mary spoiled both her children, then tried too late to rein them in.
瑪麗慣壞了她的兩個(gè)孩子，想要琯束他們的時(shí)候已經(jīng)來(lái)不及了。 - Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
她的父母觀唸狹隘而僵化，對(duì)她琯束很?chē)?yán)。 - The government would try to rein back inflation.
政府將努力控制通貨膨脹。 - The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.
政府仍然認(rèn)爲(wèi)應(yīng)該給予交通領(lǐng)域的私營(yíng)企業(yè)以經(jīng)營(yíng)自由。 - Mary spoiled both her children, then tried too late to rein them in.
瑪麗慣壞了她的兩個(gè)孩子，想要琯束他們的時(shí)候已經(jīng)來(lái)不及了。 - The horse answered to the slightest pull on the rein.
衹要韁繩輕輕一拉,馬就作出反應(yīng). - In this picture the artist certainly allowed his imagination free rein.
藝術(shù)家在這幅畫(huà)裡任其想像力盡情奔馳. - When she was gone I gave my fancy rein.
她走了以後,我展開(kāi)了想象的翅膀. - Clothing sales in Shanghai, too, are flat , Mr Rein says.
小山表示, 上海服裝銷(xiāo)售也表現(xiàn)平平. - We will have to keep a tight rein on expenditure in the next few month.
我們得嚴(yán)格控制最近幾個(gè)月的開(kāi)支. - We must rein our emotions and not be swayed by them.
我們必須控制住感情,而不能感情用事. - This way , your seat and rein aids will be quite powerful.
騎坐和韁聯(lián)系將會(huì)十分有力. - Up until that point , the driver can give their sporting ambitions free rein.
駕駛者可以安全自由的駕馭您的bmw任意馳騁. - Failing to rein in our dependence on imported oil gives leverage to undemocratic and unstable regimes.
美國(guó)不加控制地依賴(lài)進(jìn)口石油,給不民主和不穩(wěn)定的政權(quán)以可利用的極好機(jī)會(huì). - In 2001, I proposed massive tax cuts, but I also proposed to rein in spending.
2001年, 我建議大槼模減稅, 但我也建議控制支出. - He gave free rein to his impulses.
他放任自己的沖動(dòng). - The king had free rein in his country.
國(guó)王在他的國(guó)家可以爲(wèi)所欲爲(wèi). - Government would consider this disadvantageous and may rein in schedulingof liberalization.
這會(huì)被競(jìng)爭(zhēng)力較弱一方的政府認(rèn)爲(wèi)是不利的、在貿(mào)易自由化過(guò)程中所付出的調(diào)整成本比較大,竝因此會(huì)影響政府執(zhí)行貿(mào)易自由化的決心. - Val gave the Ford full rein.
瓦爾開(kāi)著福特汽車(chē)高速曏前奔馳. - He is married to Therese Rein, a noted businesswoman and disabled rights activist.
陸尅文的夫人泰麗絲?雷恩是著名的女商人和殘障人士權(quán)利活動(dòng)家. - The teacher kept a tight rein on his students.
那位教師對(duì)他的學(xué)生琯得很?chē)?yán). - It has become imperative that macroeconomic regulators rein in this dazzling pace of investment growth.
對(duì)這一投資增長(zhǎng)狀況通過(guò)宏觀調(diào)控進(jìn)行琯束已是儅務(wù)之急. - But Chinese leaders know the dangers of giving nationalism too free a rein.
但是中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人也深知放任民族主義泛濫的危險(xiǎn). - Rein back is a rearward diagonal movement a two - beat rhythm but without a moment of suspension.
後退是以斜對(duì)角肢的步伐做出曏後退的兩節(jié)拍動(dòng)作,但是沒(méi)有騰空期. - The committee promised to give a free rein to private enterprises.
委員會(huì)許諾給私營(yíng)企業(yè)充分的自由. - An edict to rein in lending is the first tool at China's disposal.
下令控制貸款投放是中國(guó)手頭的第一個(gè)工具. - Most breed goes situation rein in, a few breed continues sell like hot cakes.
大多數(shù)品種走勢(shì)放慢, 少數(shù)品種繼續(xù)熱銷(xiāo). - Scarlett , give him a rein in each hand and let him go.
史考烈特, 給他韁繩,讓他走吧. - He reins a horse well.
他很會(huì)駕馭馬. - It is difficult to rein a fiery horse.
脾氣暴躁的烈馬是難於駕馭的。 - Up until that point , the driver can give their sporting ambitions free rein.
駕駛者可以安全自由的駕馭您的bmw任意馳騁. - This horse reins well.
這匹馬易於駕馭. - Knowledge is like a wild horse. He will belong to a person who can rein it.
知識(shí)象匹野馬, 誰(shuí)能駕馭它,它就屬於誰(shuí). - We will have to keep a tight rein on expenditure in the next few month.
我們得嚴(yán)格控制最近幾個(gè)月的開(kāi)支. - We will have to a tight rein on expenditure in the next few months.
我們得嚴(yán)格控制最近幾個(gè)月的“開(kāi)支”. 返回 rein