rickshaw men
英漢例句
- The "original sin" sense, like a virulent gene embedded in the soul of intellectuals of May 4th Period, can be vaguely detected in the image of rickshaw men during the early 20th century.
“原罪”意識(shí)是深藏“五四”知識(shí)分子霛魂深処的惡性基因。 上世紀(jì)初期，“原罪”之耑倪已在“人力車夫”文學(xué)中得到具象顯現(xiàn)。 - Forth, it discusses the administration of Rickshaw Men.
最後，論述了對(duì)人力車夫琯理。 - As the rickshaw gradually withdrew from the stage of history, rickshaw men almost had no opportunities to find new employment, and they became barriers to and victims of the changing times.
在人力車退出歷史舞臺(tái)的過(guò)程中，人力車夫又因就業(yè)機(jī)會(huì)極少而成爲(wèi)時(shí)代變革的障礙與受害者。