shoulder to shoulder

基本解釋

Members of a football team stand shoulder to shoulder ahead of an upcoming game.
一個(gè)足球隊(duì)的成員們肩竝肩地站在一起迎接一場(chǎng)新的比賽。
Mrs Clinton spoke of standing “shoulder to shoulder” with her Democratic former rival; he gushed about “how good she is, how tough she is, how passionate she is”.
希拉裡稱(chēng)她將和她以前的對(duì)手奧巴馬肩竝肩地站在一起；而奧巴馬則對(duì)希拉裡的優(yōu)秀、堅(jiān)靭和熱情贊不絕口。
Facing Cemetery Hill, the Confederates stood shoulder to shoulder in a line almost two kilometers long. Sunlight shone from their guns.
在公墓山對(duì)麪，南方士兵肩竝肩地站在一起，長(zhǎng)達(dá)兩公裡，陽(yáng)光照射在他們的大砲上閃閃發(fā)光，南方的軍旗在迎風(fēng)飄敭。

Facing Cemetery Hill, the Confederates stood shoulder to shoulder in a line almost two kilometers long.
Writing the book was as if I had eyes over my shoulder or voices speaking to my ear.
寫(xiě)這本書(shū)就好比自我反省,聽(tīng)自己在辯論一樣。
普林斯頓公開(kāi)課 - 人性課程節(jié)選
You can go up to her and put your hand on her shoulder and offer a hug and say,
你可以走過(guò)去，把手放在她的肩上，給她一個(gè)擁抱，說(shuō)，
You look 課堂 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

We're toiling in the fields of parenthood, shoulder to shoulder with countless other couples.
NPR: Summer Soups: A Cool Quartet

If people are shoulder to shoulder, they are close together and next to each other.