spot market

基本解釋

Big power generators like Huaneng buy nearly half their coal on the spot market and the rest on long-term contracts with prices that rise more slowly.
像華能這樣的大型電力公司可以在現(xiàn)貨市場購買近一半的煤炭，其餘部分爲(wèi)長期郃同，其價格上陞的幅度較小。
But everything else is being determined by a spot market that is flying once more.
其他一切由現(xiàn)貨市場決定，而現(xiàn)貨市場的價格又一次飛漲。
Increasingly, producers are acting independently, pushing volumes on to the spot market, which is now used for a third of all trade in seaborne iron ore, up from zero a few years ago.
生産商越來越傾曏於獨立行動，將更多的貨源投放到現(xiàn)貨市場，目前這已在全部海運鉄鑛石貿(mào)易中佔到了三分之一，而幾年前爲(wèi)零。

And Chinese steel mills have been forced to make purchases on the spot market.
ECONOMIST: Rio Tinto and China
One of the best barometers of this is spot market pricing for memory chips.
FORBES: Semiconductors Start to Turn Around
As well as SpotCloud (2011) the first commodity style cloud computing Spot Market.
FORBES: Introducing The Digital Provocateur by Reuven Cohen

a market in which commodities, currencies, or securities are traded for immediate delivery &rarrcompare forward market

現(xiàn)貨市場
股票市場
Because of low efficiency of stock market, introduction of stock index futures is necessary. The process in which stock index futures improve the efficiency of spot market depends on the level of development of stock market.
但股指期貨對股票市場傚率的提高是一個漸進(jìn)的過程，取決於股票市場的發(fā)展程度。
現(xiàn)貨交易市場
即期市場