summerhouse

音標(biāo)發(fā)音

Behind them the summerhouse and gazebo were already ablaze.
在他們身後，涼亭已經(jīng)閃起了火光。
This was in The Summerhouse , a discreetly upscale restaurant just down the street from his townhouse on the Upper East Side.
這是在“涼亭”的對(duì)話，一個(gè)一本正經(jīng)的高層人士所去的餐厛，離他紐約上東區(qū)的豪宅不遠(yuǎn)。
The footnote to your Norton here suggests that the gazebo is a summerhouse and by extension it's quite an extension the nationalist movement, and then, "even the whole temporal world."
書上的注釋說(shuō),樓臺(tái)指的是涼亭,可引申?duì)?wèi)民族主義運(yùn)動(dòng)，“甚至整個(gè)現(xiàn)世世界

The footnote to your Norton here suggests that the gazebo is a summerhouse and by extension it's quite an extension the nationalist movement, and then, "even the whole temporal world."
書上的注釋說(shuō),樓臺(tái)指的是涼亭,可引申?duì)?wèi)民族主義運(yùn)動(dòng)，“甚至整個(gè)現(xiàn)世世界“
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選