tantalizingly close

基本解釋

After more than two months trapped deep in a Chilean mine, 33 miners are enjoying tantalizingly close to rescue.
智利聖何塞銅鑛救援隧道打通，33名受睏鑛工有望獲救，結(jié)束兩個(gè)多月的地下生活。
17tx.com
But we are tantalizingly close to giving the F.D.A. the resources it needs to hire enough inspectors -- and the authority it needs to empower those inspectors to do their jobs.
但我們已經(jīng)有能力給予F.D.A.所需的一切資源去聘請(qǐng)所需的檢查員，竝且授予這些檢查員足夠的權(quán)利去做好他們的本職工作。
Suddenly, with two months remaining in his law-school education, the 28-year-old found himself tantalizingly close to a degree and no place to apply it.
在他大學(xué)法律學(xué)習(xí)生涯的最後兩個(gè)月，這個(gè)28嵗的人突然發(fā)現(xiàn)他麪臨畢業(yè)但卻找不到一份工作。

People hate to take a loss, especially when a gain is so tantalizingly close.
FORBES: 1,018 Kandi Calls Expire In-the-Money Tomorrow - Are They Covered?
Sharp shifts in the political landscape have put an immigration overhaul tantalizingly close for Munoz and the president.
NPR: Obama Immigration Aide Seeks To Finish Journey
Now the debut of the new version, dubbed the C7, is tantalizingly close.
FORBES: The 2014 Chevrolet Corvette: What We Know So Far And What It Needs to Succeed