temporal adverbial
基本解釋
- 時(shí)間狀語(yǔ)
英漢例句
- Learners usually do not realize the importance of different ordering distribution of temporal adverbial clauses in English.
學(xué)習(xí)者通常沒(méi)有認(rèn)識(shí)到英語(yǔ)中不同時(shí)間狀語(yǔ)從句語(yǔ)序分佈的重要性。 - Partial simultaneity is a kind of temporal relationship between the predicate and the time adverbial in Russian simple sentence structures.
部分同時(shí)是俄語(yǔ)簡(jiǎn)單句中動(dòng)詞謂語(yǔ)與時(shí)間狀語(yǔ)之間的一種時(shí)間關(guān)系。
雙語(yǔ)例句
專業(yè)釋義
- 時(shí)間狀語(yǔ)
Through comparison between Chinese and English in aspects related to adverbial participial clauses, it is found that in Chinese there are structures similar to complement and temporal adverbial clause in English.
通過(guò)對(duì)漢英兩種語(yǔ)言的比較,本研究發(fā)現(xiàn)在漢語(yǔ)中存在類似於英語(yǔ)分詞作伴隨狀語(yǔ)和時(shí)間狀語(yǔ)的結(jié)搆,同時(shí)也發(fā)現(xiàn)中文的流水句和英語(yǔ)的層次性分詞從句區(qū)別很大。