ticket office

基本解釋

Theaters using 3-D bolster the overall box-office by commanding ticket prices perhaps 30 percent higher than those of conventional theaters.
因爲(wèi)票價(jià)更高，有3D支持的影院可能會(huì)比傳統(tǒng)影院在縂票房上高出30%。
China a is quickly catching up to the United States in box-office ticket sales and, with its massive population of 1.35 billion, potentially could surpass America as early as next year.
中國(guó)憑借13.5億的龐大人口，很快就在電影票房方麪趕上了美國(guó)，到明年年初還有可能超過(guò)美國(guó)。。
Worldwide, the eighth and last film based on novels about the adventures of a boy wizard by J.K. Rowling raked in $475m; 3D ticket sales accounted for 43% of the box-office receipts.
第八部也是最後一部，根據(jù)J.K羅琳編寫(xiě)的小男巫冒險(xiǎn)小說(shuō)改編而成的電影，在全世界範(fàn)圍內(nèi)吸金4.75億美元。 3D電影票收入佔(zhàn)到了票房收入的43%。

Today, the bromance can be a ticket to big box-office revenues.
FORBES: Media
Law school provides an education, not a golden ticket to a corner office and six-figure salary.
FORBES: Should Law Schools Tell Applicants About The Dismal Jobs Picture?
There are candidates for office who believe that is the right policy, that that is the ticket -- that is the key to future economic growth.
WHITEHOUSE: Press Briefing