to persist

基本解釋

It would have been irresponsible for us to allow the risk of a deflationary outcome in the United States to persist without decisive policy action.
如果不在政策上有所動(dòng)作，聽任美國(guó)的通縮的風(fēng)險(xiǎn)持續(xù)下去的話，那麼這將是不負(fù)責(zé)任的行爲(wèi)。
In fact, Tillich believed that the courage we really need is the courage to persist and continue in the face of feelings of guilt of meaninglessness.
實(shí)際上，蒂利希認(rèn)爲(wèi)我們真正需要的勇氣是堅(jiān)持下去和在麪對(duì)無(wú)意義的罪惡感的時(shí)候仍然持續(xù)下去的勇氣。
If they can’t tell you anything helpful, ignore them and find another place within yourself that supports you, reminds you of your competencies, and encourages you to persist in your dreams.
如果它們不能告訴什麼有用的東西，那麼就忽略它們，尋找另外一個(gè)地方，自己來(lái)支持自己，提醒自己擁有競(jìng)爭(zhēng)力，鼓勵(lì)自己堅(jiān)持自己的夢(mèng)想。

Crozier says the wind patterns that are pushing the volcanic dust towards Europe are expected to persist for days to come.
Now the nice thing about this is that the degradation mechanisms seem to persist for some period of time, beyond the time at which you deliver the double stranded RNA; whereas, obviously, this mechanism here is only going to exist for as long as the anti-sense sequence is present.
而好消息是降解過程會(huì)持續(xù)一段時(shí)間,比你轉(zhuǎn)入雙鏈RNA的時(shí)間要長(zhǎng),但是,這種機(jī)制衹會(huì)在,有反義鏈的時(shí)候發(fā)揮作用
耶魯公開課 - 生物毉學(xué)工程探索課程節(jié)選
And I think many parents believe that if they didn't persist in using these things their children would never learn to speak.
我相信很多父母認(rèn)爲(wèi),如果他們不堅(jiān)持使用這些東西,他們的孩子將永遠(yuǎn)也學(xué)不會(huì)說(shuō)話
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Until we see a clear pullback in these local policies, the circle is likely to persist.
FORBES: Yingli: Goldman Cuts To Sell