trail-blazing

基本解釋

Just after Christmas, workers from General Motors took to the streets, following a trail blazed by those from Nissan and Renault.
聖誕節(jié)剛過，通用汽車公司的工人們便沿著日産和雷諾工友們的足跡走上街頭。
Hedge-fund managers seem to be following the well-trodden charitable trail blazed by 19th-century industrialists such as Andrew Carnegie and modern-day billionaires like Bill Gates.
慈善事業(yè)的熱情已完全由諸如安德魯?卡內(nèi)基與比爾?蓋茨這類的19世紀(jì)銀行家和現(xiàn)代億萬富翁激發(fā)，現(xiàn)在看來對沖基金的經(jīng)理們也要緊跟其後了。
A good fire was blazing in the grate.
爐箅子上的火很旺。
The department is blazing a trail in the field of laser surgery.
這個部門正在爲(wèi)激光外科學(xué)領(lǐng)域開辟一條新路。
They set their minds to blazing a trail of their own.
他們決心走自己的道路。