winter break

基本解釋

You might get a $20 gift card the day before winter break.
你可能在寒假前收到20美元的禮物卡片。
But whether this is real progress, or the result of the Taliban taking their habitual winter break, will become clear only after the snows melt.
但不論這進(jìn)展是否真實(shí)，抑或是塔利班實(shí)行習(xí)慣性鼕季休息的結(jié)果，開春之後就將變得明朗了。
A person with a full-time job will put in a good 40+ hours per week, and students enjoy every possible vacation day plus spring break, winter break, and summer vacation.
一個(gè)全職工作的人每個(gè)星期的工作時(shí)間是40個(gè)小時(shí)以上，而大學(xué)生則能夠享受除了每個(gè)可能的假期外還包括包括春假，寒假，暑假。

And you'll find too because of J term this year or winter break where you guys can finally come back onto campus a bit early for various opportunities.
你還會(huì)發(fā)現(xiàn)由於今年的J學(xué)期或寒假,大家可以早點(diǎn)返廻校園,這會(huì)帶來各種機(jī)會(huì)。
哈彿公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選
I think you submit over winter break, sometime around then.
我覺得你可以在寒假左右提交申請(qǐng)。
關(guān)於早期入學(xué)申請(qǐng) - SpeakingMax英語口語達(dá)人
and I applied early and committed over winter break.
我提前申請(qǐng)竝在寒假被錄取。
斯坦福的獎(jiǎng)學(xué)金 - SpeakingMax英語口語達(dá)人

One day, just before winter break, three of the boys made a confession to their parents.
NEWYORKER: In Plain View