Yours sincerely
常見例句
- " She ended with aconventional "Yours sincerely, " and without any allusion to the date of her return.
她在結(jié)尾用了慣常的“謹(jǐn)啟”二字,沒有提及她回來的日期。
3g.en8848.com.cn - 'Yours sincerely' or 'With regards' are not going to get your Love cooking on gas, and even just saying 'Love James' at the end shows a lack of effort.
“此致”、“與你同在”這樣的落款不會使你的愛意“外焦里嫩”。 “親愛的詹姆斯”的味道也不夠。 - In English a “yours sincerely” or even a simple “regards” would suffice; French-style floridity survives, just, only in the context of diplomatic correspondence.
而英語用“yours sincerely”即“敬啟” 甚至一個(gè)簡單的“regards”即“此致”就足夠了;法式華麗文辭只存在于外交信函中,幾近絕跡。 返回 Yours sincerely