tabled

基本解釋

table的基本意思是“桌子”,一般用來(lái)吃飯、游戲、工作或放置東西。table還可作“臺(tái)”“工作臺(tái)”解,是可數(shù)名詞。
table與the連用,可作“一桌人”“全桌人”解。作此解時(shí)是集合名詞,當(dāng)其作主語(yǔ)時(shí),謂語(yǔ)動(dòng)詞可用單數(shù)形式,也可用復(fù)數(shù)形式。
table作“某種菜肴,擺到餐桌上的食物”解時(shí)用作單數(shù)名詞,常與不定冠詞a連用。
table還可作“表”“表格”解,指印有或填上數(shù)字說(shuō)明事實(shí)或材料等的表格,是可數(shù)名詞。

table用作動(dòng)詞時(shí)英美用法不同,在英式英語(yǔ)中, table作“提出”“把…列入議事日程”解; 在美式英語(yǔ)中作“把…放在以后考慮”解,因此作其解釋時(shí)要注意聯(lián)系上下文,不能混淆其意思。
table是及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語(yǔ),其過(guò)去分詞在句中有時(shí)還可用作定語(yǔ)。

Research groups prepare the draft bills tabled by parliamentary representatives.
研究小組預(yù)備了議員們列入日程的草案。